| |
Segen
|
Sollte einer der Texte ein Copyrigth verletzen, so bitte ich um entsprechende Mitteilung. Ich werde dann diesen Text umgehend entsprechend kennzeichnen bzw. entfernen
| Segen ist ... | Kind der Hoffnung | |
| Gott segne das Dunkel | Keinen Tag soll es geben | Segen der Trauernden |
| Gott segne dich | Segen für Trauernde |
|
Luther-Text
|
Einheitsübersetzung
|
|
Der Herr segne und behüte euch. |
Gott, du Licht der Frühe,
Gott Du Schöpfer des Morgens,
gib mir genügend Arbeit in den nächsten Stunden,
damit ich Dir diene, aber nicht soviel,
dass ich kein fröhliches Lied anstimmen kann.
Gott, du Hüter der Kraft,
möge der Südwind sanft durch mein Herz wehen,
damit ich ebenso sanft zu jedem bin.
Gott, du Glanz des Tages,
möge die Sonne in meine Gedanken scheinen,
damit sie zum Bild deiner Gedanken werden,
edel und gut. (unbekannt)
Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen.
Aller Preis gehört Allah, dem Herrn der Welten,
Dem Gnädigen, dem Barmherzigen,
Dem Meister des Gerichtstages.
Dir allein dienen wir, und zu Dir allein flehen wir um Hilfe.
Führe uns auf den geraden Weg,
Den Weg derer, denen Du Gnade erwiesen hast, die nicht (Dein)
Mißfallen erregt haben und die nicht irregegangen sind.
Segen ist, wenn nach karger Zeit Neues zu wachsen und blühen beginnt.
Segen ist, wenn wir von etwas lasen können, was uns bisher gefangen gehalten
hat.
Segen ist, wenn wir Trauer zulassen können.
Segen ist, wenn uns jemand nahe ist.
Segen ist, wenn wir besonders ergriffen sind.
Segen ist, wenn uns jemand berührt - mit einem Wort, einer Geste, einer
Umarmung.
Segen ist, wenn wir Verständnis finden für unsere schwachen Seiten.
Segen ist, wenn wir spüren, dass tatsächlich wir gemeint sind.
Segen ist, wenn jemand auf uns zugeht, sich mit uns in Beziehung setzt.
Segen ist, wenn wir es verstehen, uns selbst anzunehmen mit Licht und Schatten.
Gott segne das Dunkel, das du nicht verstehst,
und lasse dich schauen Sein Licht.
Gott segne deine Schwäche
und lasse dich erfahren Seine Kraft.
Gott segne deine Fragen und öffne dir Ohren und Herz,
dass du Seine Antwort verstehst zu Seiner Zeit.
Gott segne die Ungewissheit
und mache dich gewisss Seiner Gegenwart.
Gott segne deine Hoffnung
und lasse dich vertrauen. (Wilma Klevinghaus)
Gott segne dich, dass du zur Ruhe kommst, dein Leben zu bedenken:
dass du dich versöhnen kannst mit dem, was dir in der Vergangenheit misslungen
ist,
und mit den Menschen, mit denen du zerstritten bist, und die Hoffnung auf gelingendes
Leben neu in dir erwacht.
Gott segne dich, dass du jeden Tag als erfüllte Zeit erlebst:
dass das Leiden von gestern und die Angst vor morgen ihre Schrecken verlieren
und die Botschaft vom Heil der Welt auch in dir Gestalt gewinnt.
Gott segne dich, dass du dem Morgen mit froher Erwartung entgegensiehst:
dass dir aus dem,w as dir bisher an Schönem gelungen ist,
Freude und Kraft für die Zukunft erwächst
und sich in dem, was du tust und was dir geschenkt wird, deine Sehensucht erfüllt.
Du warst ein Kind der Hoffnung, von Liebe umhüllt.
Du warst ein Kind der Freude, voll Sehnsucht erwartet.
Du warst ein Kind des Lebens wenn auch nur kurz.
Doch du bleibst das Kind deiner Eltern,
auch wenn aus dem Kind der Sehnsucht ein Kind der Trauer wurde.
Du hast sie nicht gesehen, den Sonnenglanz und die Mondsichel.
Nun aber siehst du das Licht, das strahlende, wärmende Licht der Liebe
Gottes.
Du wohnst im Hause Gottes, wo viele Wohnungen sind.
Du bist gesegnet, du Kind der Hoffnung, der Freude und des Lebens.
Und mit dir ist gesegnet auch die Trauer um dich, - du Kind bei Gott.
Keinen Tag soll es geben, an dem Ihr sagen müßt: Niemand ist da,
der mich hält.
Keinen Tag soll es geben, an dem Ihr sagen müßt: Niemand ist da,
der mich versteht.
Keinen Tag soll es geben, an dem Ihr sagen müßt: Niemand ist da,
der mich tröstet.
Keinen Tag soll es geben, an dem Ihr sagen müßt: Niemand ist da,
der mich liebt.
Der Herr sei bei Euch, er segne Euch und behüte euch.
Er lasse sein Angesicht leuchten über euch und sei euch gnädig.
Er hebe sein Angesicht auf euch und schenke euch seinen Frieden. (Lessle-Rauter)
|
Der Segen der Trauernden
|
The blessing of mourners
|
|
Gesegnet seien die, Gesegnet seien alle, Gesegnet seien alle, Gesegnet seien alle, Gesegnet seien alle, Oh Herr, birg Du uns alle Marie-Luise Wölfing |
Blessed be all Blessed be those Blessed be all Blessed be all Blessed be all Blessed be all Oh Lord,
Marie-Luise Wölfing |
Gesegnet sei dein Weg, erleuchtet vom Licht,
begleitet von guten Gefährten und treuen Wegweisern,
die bei den Durchkreuzungen dir die Richtung zeigen
und dich stets ermutigen.
Dein Weg sei gesäumt von Blüten der Hoffnung,
die dir erahnen lassen, worauf du zugehst.
Es mögen Quellen dich erfrischen und beleben
auf Schritt und Tritt.
Dein Blick sei gerichtet auf das große Ziel,
aber auch auf das, was du gerade durchwanderst -
unter, neben und vor dir.
Gesegnet sei dein Weg.
Geworden bin ich
durch deine Liebe,
mit der du mich
geschaffen hast.
Gewachsen bin ich
durch alles hindurch,
auch den Schmerz,
den due mit nicht erspart hast.
Gerufen vin ich
bei meinem Namen,
den du geschrieben hast
in die Fläche deiner Hand.
Gehalten bin ich
von deiner Treue,
die dur mir bewahrt hast
durch all die Jahre.
Geführt bin ich
von deiner Vorsehung,
die mich begleitet hat
auch in der Gefahr.
Gesegnet bin ich
mit deiner Gnade,
die du mir schenkst
mein Leben lang.
(Paul Weismantel)
Lass dich segnen
Der Herr segne dich und behüte dich.
Er schaffe dir Rat und Schutz in allen Ängsten.
Er gebe dir den Mut, aufzubrechen und die Kraft,
neue Wege zu gehen.
Er schenke dir die Gewissheit, heimzukommen.
Der Herr lasse sein Angesicht leuchten über dir und sei dir gnädig.
Gott sei Licht auf deinem Wege.
Er sei bei dir, wenn du Umwege und Irrwege gehst.
Er nehme dich bei der Hand und gebe die viele Zeichen seiner Nähe.
Er erhebe sein Angesicht auf dich und gebe dir seinen Frieden.
Ganzsein von Seele und Leib. Das Bewusstsein der Geborgenheit.
Ein Vertrauen, das immer größer wird und sich nicht beirren lässt.
So segne dich Gott Vater, Sohn und Heiliger Geist.
Amen
Verfasser unbekannt
Rechtliches Impressum an mich |